Alia Shawkat and James Williams with the New Orleans Swamp Donkeys Traditional Jass Band